Quran with Thai translation - Surah Al-Ahzab ayat 20 - الأحزَاب - Page - Juz 21
﴿يَحۡسَبُونَ ٱلۡأَحۡزَابَ لَمۡ يَذۡهَبُواْۖ وَإِن يَأۡتِ ٱلۡأَحۡزَابُ يَوَدُّواْ لَوۡ أَنَّهُم بَادُونَ فِي ٱلۡأَعۡرَابِ يَسۡـَٔلُونَ عَنۡ أَنۢبَآئِكُمۡۖ وَلَوۡ كَانُواْ فِيكُم مَّا قَٰتَلُوٓاْ إِلَّا قَلِيلٗا ﴾
[الأحزَاب: 20]
﴿يحسبون الأحزاب لم يذهبوا وإن يأت الأحزاب يودوا لو أنهم بادون في﴾ [الأحزَاب: 20]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes phwk khea khid wa phwk phrrkh tang «hela nan yang midi thxy klab xxk pi læa hakwa phwk phrrkh tang «hela nan hwn klab ma xik phwk mu na fiki nk khad hwang kan wa hak phwk khea di pi xyu rwm kab xahrab chnbth pheux khxy subseaa ha khaw khxng phwk cea læa hakwa phwk khea di xyu rwm kab phwk cea phwk khea k ca mi txsu wentæ pheiyng leknxy theanan |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes phwk k̄heā khid ẁā phwk phrrkh t̀āng «h̄el̀ā nận yạng midị̂ t̄hxy klạb xxk pị læa h̄ākẁā phwk phrrkh t̀āng «h̄el̀ā nận h̄wn klạb mā xīk phwk mu nā fikī nk̆ khād h̄wạng kạn ẁā h̄āk phwk k̄heā dị̂ pị xyū̀ r̀wm kạb xāh̄rạb chnbth pheụ̄̀x khxy s̄ụ̄bs̄eāa h̄ā k̄h̀āw k̄hxng phwk cêā læa h̄ākẁā phwk k̄heā dị̂ xyū̀ r̀wm kạb phwk cêā phwk k̄heā k̆ ca mị̀ t̀xs̄ū̂ wêntæ̀ pheīyng lĕkn̂xy thèānận |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes พวกเขาคิดว่าพวกพรรคต่าง ๆ เหล่านั้นยังมิได้ถอยกลับออกไป และหากว่าพวกพรรคต่าง ๆ เหล่านั้นหวนกลับมาอีก พวกมุนาฟิกีนก็คาดหวังกันว่า หากพวกเขาได้ไปอยู่ร่วมกับอาหรับชนบทเพื่อคอยสืบเสาะหาข่าวของพวกเจ้า และหากว่าพวกเขาได้อยู่ร่วมกับพวกเจ้า พวกเขาก็จะไม่ต่อสู้เว้นแต่เพียงเล็กน้อยเท่านั้น |
| King Fahad Quran Complex phwk khea khid wa phwk phrrkh tang «hela nan yang midi thxy klab xxk pi læa hakwa phwk phrrkh tang «hela nan hwn klab ma xik phwk mu na fiki nk khad hwang kan wa hak phwk khea di pi xyu rwm kab xahrab chnbth pheux khxy subseaa ha khaw khxng phwk cea læa hakwa phwk khea di xyu rwm kab phwk cea phwk khea k ca mi txsu wentæ pheiyng leknxy theanan |
| King Fahad Quran Complex phwk k̄heā khid ẁā phwk phrrkh t̀āng «h̄el̀ā nận yạng midị̂ t̄hxy klạb xxk pị læa h̄ākẁā phwk phrrkh t̀āng «h̄el̀ā nận h̄wn klạb mā xīk phwk mu nā fikī nk̆ khād h̄wạng kạn ẁā h̄āk phwk k̄heā dị̂ pị xyū̀ r̀wm kạb xāh̄rạb chnbth pheụ̄̀x khxy s̄ụ̄bs̄eāa h̄ā k̄h̀āw k̄hxng phwk cêā læa h̄ākẁā phwk k̄heā dị̂ xyū̀ r̀wm kạb phwk cêā phwk k̄heā k̆ ca mị̀ t̀xs̄ū̂ wêntæ̀ pheīyng lĕkn̂xy thèānận |