Quran with Thai translation - Surah An-Nisa’ ayat 101 - النِّسَاء - Page - Juz 5
﴿وَإِذَا ضَرَبۡتُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَلَيۡسَ عَلَيۡكُمۡ جُنَاحٌ أَن تَقۡصُرُواْ مِنَ ٱلصَّلَوٰةِ إِنۡ خِفۡتُمۡ أَن يَفۡتِنَكُمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْۚ إِنَّ ٱلۡكَٰفِرِينَ كَانُواْ لَكُمۡ عَدُوّٗا مُّبِينٗا ﴾
[النِّسَاء: 101]
﴿وإذا ضربتم في الأرض فليس عليكم جناح أن تقصروا من الصلاة إن﴾ [النِّسَاء: 101]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa meux phwk cea deinthang pi nı phun phændin k mimi bap dı«kæ phwk cea nı kar thi phwk cea ca ld lng cak kar lahmad hak phwk cea klaw wa brrda phu ptiseth sraththa ca khmheng rangkæ phwk cea thæcring brrda phu ptiseth sraththa nan pen satru xan chadcen kæ phwk cea |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa meụ̄̀x phwk cêā deinthāng pị nı p̄hụ̄n p̄hæ̀ndin k̆ mị̀mī bāp dı«kæ̀ phwk cêā nı kār thī̀ phwk cêā ca ld lng cāk kār lah̄mād h̄āk phwk cêā klạw ẁā brrdā p̄hū̂ pt̩is̄eṭh ṣ̄rạthṭhā ca k̄h̀mh̄eng rạngkæ phwk cêā thæ̂cring brrdā p̄hū̂ pt̩is̄eṭh ṣ̄rạthṭhā nận pĕn ṣ̄ạtrū xạn chạdcen kæ̀ phwk cêā |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และเมื่อพวกเจ้าเดินทางไปในผืนแผ่นดินก็ไม่มีบาปใดๆ แก่พวกเจ้าในการที่พวกเจ้าจะลดลงจากการละหมาด หากพวกเจ้ากลัวว่าบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาจะข่มเหงรังแกพวกเจ้า แท้จริงบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธานั้น เป็นศัตรูอันชัดเจนแก่พวกเจ้า |
| King Fahad Quran Complex læa meux phwk cea deinthang pi nı phun phændin k mimi bap dı «kæ phwk cea nı kar thi phwk cea ca ld lng cak kar lahmad hak phwk cea klaw wa brrda phu ptiseth sraththa ca khmheng rangkæ phwk cea thæcring brrda phu ptiseth sraththa nan pen satru xan chadcen kæ phwk cea |
| King Fahad Quran Complex læa meụ̄̀x phwk cêā deinthāng pị nı p̄hụ̄n p̄hæ̀ndin k̆ mị̀mī bāp dı «kæ̀ phwk cêā nı kār thī̀ phwk cêā ca ld lng cāk kār lah̄mād h̄āk phwk cêā klạw ẁā brrdā p̄hū̂ pt̩is̄eṭh ṣ̄rạthṭhā ca k̄h̀mh̄eng rạngkæ phwk cêā thæ̂cring brrdā p̄hū̂ pt̩is̄eṭh ṣ̄rạthṭhā nận pĕn ṣ̄ạtrū xạn chạdcen kæ̀ phwk cêā |