×

ผู้ใดปรารถนาผลตอบแทนของปรโลกเราจะเพิ่มผลตอบแทนของเขาแก่เขา และผู้ใดปรารถนาผลตอบแทนของโลกดุนยา เราจะให้แก่เขาบางส่วนในสิ่งนั้น และสำหรับเขาจะไม่ได้ส่วนใดอีกในปรโลก 42:20 Thai translation

Quran infoThaiSurah Ash-Shura ⮕ (42:20) ayat 20 in Thai

42:20 Surah Ash-Shura ayat 20 in Thai (التايلندية)

Quran with Thai translation - Surah Ash-Shura ayat 20 - الشُّوري - Page - Juz 25

﴿مَن كَانَ يُرِيدُ حَرۡثَ ٱلۡأٓخِرَةِ نَزِدۡ لَهُۥ فِي حَرۡثِهِۦۖ وَمَن كَانَ يُرِيدُ حَرۡثَ ٱلدُّنۡيَا نُؤۡتِهِۦ مِنۡهَا وَمَا لَهُۥ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ مِن نَّصِيبٍ ﴾
[الشُّوري: 20]

ผู้ใดปรารถนาผลตอบแทนของปรโลกเราจะเพิ่มผลตอบแทนของเขาแก่เขา และผู้ใดปรารถนาผลตอบแทนของโลกดุนยา เราจะให้แก่เขาบางส่วนในสิ่งนั้น และสำหรับเขาจะไม่ได้ส่วนใดอีกในปรโลก

❮ Previous Next ❯

ترجمة: من كان يريد حرث الآخرة نـزد له في حرثه ومن كان يريد, باللغة التايلندية

﴿من كان يريد حرث الآخرة نـزد له في حرثه ومن كان يريد﴾ [الشُّوري: 20]

Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
phu dı prarthna phl txbthæn khxng prlok rea ca pheim phl txbthæn khxng khea kæ khea læa phu dı prarthna phl txbthæn khxng lok dun ya rea ca hı kæ khea bang swn nı sing nan læa sahrab khea ca mi di swn dı «xik nı prlok
Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
p̄hū̂ dı prārt̄hnā p̄hl txbthæn k̄hxng prlok reā ca pheìm p̄hl txbthæn k̄hxng k̄heā kæ̀ k̄heā læa p̄hū̂ dı prārt̄hnā p̄hl txbthæn k̄hxng lok dun yā reā ca h̄ı̂ kæ̀ k̄heā bāng s̄̀wn nı s̄ìng nận læa s̄ảh̄rạb k̄heā ca mị̀ dị̂ s̄̀wn dı «xīk nı prlok
Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes
ผู้ใดปรารถนาผลตอบแทนของปรโลก เราจะเพิ่มผลตอบแทนของเขาแก่เขา และผู้ใดปรารถนาผลตอบแทนของโลกดุนยา เราจะให้แก่เขาบางส่วนในสิ่งนั้น และสำหรับเขาจะไม่ได้ส่วนใด ๆ อีกในปรโลก
King Fahad Quran Complex
phu dı prarthna phl txbthæn khxng prlok rea ca pheim phl txbthæn khxng khea kæ khea læa phu dı prarthna phl txbthæn khxng lok dun ya rea ca hı kæ khea bang swn nı sing nan læa sahrab khea ca mi di swn dı xik nı prlok
King Fahad Quran Complex
p̄hū̂ dı prārt̄hnā p̄hl txbthæn k̄hxng prlok reā ca pheìm p̄hl txbthæn k̄hxng k̄heā kæ̀ k̄heā læa p̄hū̂ dı prārt̄hnā p̄hl txbthæn k̄hxng lok dun yā reā ca h̄ı̂ kæ̀ k̄heā bāng s̄̀wn nı s̄ìng nận læa s̄ảh̄rạb k̄heā ca mị̀ dị̂ s̄̀wn dı xīk nı prlok
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek