Quran with Thai translation - Surah Ash-Shura ayat 34 - الشُّوري - Page - Juz 25
﴿أَوۡ يُوبِقۡهُنَّ بِمَا كَسَبُواْ وَيَعۡفُ عَن كَثِيرٖ ﴾
[الشُّوري: 34]
﴿أو يوبقهن بما كسبوا ويعف عن كثير﴾ [الشُّوري: 34]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes hrux phraxngkh ca thrng thahı man (nawa nan) xabpang lng kdi neuxngdwy (khwam chaw) thi phwk khea khwnkhway xea wi læa phraxngkh thrng xphay (khwam phid hı) mak tx mak læw |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes h̄rụ̄x phraxngkh̒ ca thrng thảh̄ı̂ mạn (nāwā nận) xạbpāng lng k̆dị̂ neụ̄̀xngd̂wy (khwām chạ̀w) thī̀ phwk k̄heā k̄hwnk̄hwāy xeā wị̂ læa phraxngkh̒ thrng xp̣hạy (khwām p̄hid h̄ı̂) māk t̀x māk læ̂w |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes หรือพระองค์จะทรงทำให้มัน (นาวานั้น) อับปางลงก็ได้ เนื่องด้วย (ความชั่ว) ที่พวกเขาขวนขวายเอาไว้ และพระองค์ทรงอภัย (ความผิดให้) มากต่อมากแล้ว |
| King Fahad Quran Complex hrux phraxngkh ca thrng thahı man (nawa nan) xabpang lng kdi neuxngdwy (khwam chaw) thi phwk khea khwnkhway xea wi læa phraxngkh thrng xphay(khwam phid hı) mak tx mak læw |
| King Fahad Quran Complex h̄rụ̄x phraxngkh̒ ca thrng thảh̄ı̂ mạn (nāwā nận) xạbpāng lng k̆dị̂ neụ̄̀xngd̂wy (khwām chạ̀w) thī̀ phwk k̄heā k̄hwnk̄hwāy xeā wị̂ læa phraxngkh̒ thrng xp̣hạy(khwām p̄hid h̄ı̂) māk t̀x māk læ̂w |