Quran with Thai translation - Surah Al-Ma’idah ayat 52 - المَائدة - Page - Juz 6
﴿فَتَرَى ٱلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٞ يُسَٰرِعُونَ فِيهِمۡ يَقُولُونَ نَخۡشَىٰٓ أَن تُصِيبَنَا دَآئِرَةٞۚ فَعَسَى ٱللَّهُ أَن يَأۡتِيَ بِٱلۡفَتۡحِ أَوۡ أَمۡرٖ مِّنۡ عِندِهِۦ فَيُصۡبِحُواْ عَلَىٰ مَآ أَسَرُّواْ فِيٓ أَنفُسِهِمۡ نَٰدِمِينَ ﴾
[المَائدة: 52]
﴿فترى الذين في قلوبهم مرض يسارعون فيهم يقولون نخشى أن تصيبنا دائرة﴾ [المَائدة: 52]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes Læw cea ca di hen brrda phu thi nı hawcı khxng phwk khea mi rokh tang rib reng kan pi xyu nı hmu phwk khea doy klaw wa phwk rea klaw phay phibati ca weiyn ma prasb kæ phwk rea xac pen pi di wa xallxhˌ nan ca thrng na ma sung chaychna hrux mi k na phra baycha xyang hnung xyang dı ma cak thi phraxngkh læw phwk khea k klay pen phu seiycı tx sing thi phwk khea pkpid wi nı cı khxng phwk khea |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes Læ̂w cêā ca dị̂ h̄ĕn brrdā p̄hū̂ thī̀ nı h̄ạwcı k̄hxng phwk k̄heā mī rokh t̀āng rīb rèng kạn pị xyū̀ nı h̄mū̀ phwk k̄heā doy kl̀āw ẁā phwk reā klạw p̣hạy phibạti ca weīyn mā pras̄b kæ̀ phwk reā xāc pĕn pị dị̂ ẁā xạllxḥˌ nận ca thrng nả mā sụ̀ng chạychna h̄rụ̄x mị̀ k̆ nả phra bạỵchā xỳāng h̄nụ̀ng xỳāng dı mā cāk thī̀ phraxngkh̒ læ̂w phwk k̄heā k̆ klāy pĕn p̄hū̂ s̄eīycı t̀x s̄ìng thī̀ phwk k̄heā pkpid wị̂ nı cı k̄hxng phwk k̄heā |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes แล้วเจ้าจะได้เห็นบรรดาผู้ที่ในหัวใจของพวกเขามีโรค ต่างรีบเร่งกันไปอยู่ในหมู่พวกเขา โดยกล่าวว่า พวกเรากลัวภัยพิบัติ จะเวียนมาประสบแก่พวกเรา อาจเป็นไปได้ว่าอัลลอฮฺนั้นจะทรงนำมาซึ่งชัยชนะ หรือไม่ก็นำพระบัญชาอย่างหนึ่งอย่างใดมาจากที่พระองค์ แล้วพวกเขาก็กลายเป็นผู้เสียใจต่อสิ่งที่พวกเขาปกปิดไว้ในใจของพวกเขา |
| King Fahad Quran Complex Læw cea ca di hen brrda phu thi nı hawcı khxng phwk khea mi rokh tang rib reng kan pi xyu nı hmu phwk khea doy klaw wa phwk rea klaw phay phibati ca weiyn ma prasb kæ phwk rea xac pen pi di wa xallxh nan ca thrng na ma sung chaychna hrux mi k na phra baycha xyang hnung xyang dı ma cak thi phraxngkh læw phwk khea k klay pen phu seiycı tx sing thi phwk khea pkpid wi nı cı khxng phwk khea |
| King Fahad Quran Complex Læ̂w cêā ca dị̂ h̄ĕn brrdā p̄hū̂ thī̀ nı h̄ạwcı k̄hxng phwk k̄heā mī rokh t̀āng rīb rèng kạn pị xyū̀ nı h̄mū̀ phwk k̄heā doy kl̀āw ẁā phwk reā klạw p̣hạy phibạti ca weīyn mā pras̄b kæ̀ phwk reā xāc pĕn pị dị̂ ẁā xạllxḥ̒ nận ca thrng nả mā sụ̀ng chạychna h̄rụ̄x mị̀ k̆ nả phra bạỵchā xỳāng h̄nụ̀ng xỳāng dı mā cāk thī̀ phraxngkh̒ læ̂w phwk k̄heā k̆ klāy pĕn p̄hū̂ s̄eīycı t̀x s̄ìng thī̀ phwk k̄heā pkpid wị̂ nı cı k̄hxng phwk k̄heā |