Quran with Thai translation - Surah Al-Ma’idah ayat 53 - المَائدة - Page - Juz 6
﴿وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَهَٰٓؤُلَآءِ ٱلَّذِينَ أَقۡسَمُواْ بِٱللَّهِ جَهۡدَ أَيۡمَٰنِهِمۡ إِنَّهُمۡ لَمَعَكُمۡۚ حَبِطَتۡ أَعۡمَٰلُهُمۡ فَأَصۡبَحُواْ خَٰسِرِينَ ﴾
[المَائدة: 53]
﴿ويقول الذين آمنوا أهؤلاء الذين أقسموا بالله جهد أيمانهم إنهم لمعكم حبطت﴾ [المَائدة: 53]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa brrda phu thi sraththa klaw wa chn hela ni hrux khux phu thi sam ban tx xallxhˌ xyang khemkhæng wa thæcring phwk khea nan ca rwm xyu kab phwk cea kar ngan khxng phwk khea nan ri phl læw phwk khea k klay pen phu khadthun |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa brrdā p̄hū̂ thī̀ ṣ̄rạthṭhā kl̀āw ẁā chn h̄el̀ā nī̂ h̄rụ̄x khụ̄x p̄hū̂ thī̀ s̄ām bān t̀x xạllxḥˌ xỳāng k̄hêmk̄hæ̆ng ẁā thæ̂cring phwk k̄heā nận ca rwm xyū̀ kạb phwk cêā kār ngān k̄hxng phwk k̄heā nận rị̂ p̄hl læ̂w phwk k̄heā k̆ klāy pĕn p̄hū̂ k̄hādthun |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และบรรดาผู้ที่ศรัทธากล่าวว่า ชนเหล่านี้หรือ คือผู้ที่สามบานต่ออัลลอฮฺอย่างเข้มแข็งว่า แท้จริงพวกเขานั้นจะรวมอยู่กับพวกเจ้า การงานของพวกเขานั้นไร้ผล แล้วพวกเขาก็กลายเป็นผู้ขาดทุน |
| King Fahad Quran Complex læa brrda phu thi sraththa klaw wa chn hela ni hrux khux phu thi sam ban tx xallxh xyang khemkhæng wa thæcring phwk khea nan ca rwm xyu kab phwk cea kar ngan khxng phwk khea nan ri phl læw phwk khea k klay pen phu khadthun |
| King Fahad Quran Complex læa brrdā p̄hū̂ thī̀ ṣ̄rạthṭhā kl̀āw ẁā chn h̄el̀ā nī̂ h̄rụ̄x khụ̄x p̄hū̂ thī̀ s̄ām bān t̀x xạllxḥ̒ xỳāng k̄hêmk̄hæ̆ng ẁā thæ̂cring phwk k̄heā nận ca rwm xyū̀ kạb phwk cêā kār ngān k̄hxng phwk k̄heā nận rị̂ p̄hl læ̂w phwk k̄heā k̆ klāy pĕn p̄hū̂ k̄hādthun |