Quran with Thai translation - Surah Al-An‘am ayat 107 - الأنعَام - Page - Juz 7
﴿وَلَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ مَآ أَشۡرَكُواْۗ وَمَا جَعَلۡنَٰكَ عَلَيۡهِمۡ حَفِيظٗاۖ وَمَآ أَنتَ عَلَيۡهِم بِوَكِيلٖ ﴾
[الأنعَام: 107]
﴿ولو شاء الله ما أشركوا وما جعلناك عليهم حفيظا وما أنت عليهم﴾ [الأنعَام: 107]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa ha kwa xallxhˌ thrng prasngkh læw phwk khea k yxm mi hı mi phakhi khun læa rea k midi hı cea pen phu phithaksʹ raksʹa phwk khea læa cea k michı pen phurab mxbhmay hı khumkhrxng raksʹa phwk khea dwy |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes læa h̄ā kẁā xạllxḥˌ thrng pras̄ngkh̒ læ̂w phwk k̄heā k̆ ỳxm mi h̄ı̂ mī p̣hākhī k̄hụ̂n læa reā k̆ midị̂ h̄ı̂ cêā pĕn p̄hū̂ phithạks̄ʹ̒ rạks̄ʹā phwk k̄heā læa cêā k̆ michı̀ pĕn p̄hū̂rạb mxbh̄māy h̄ı̂ khûmkhrxng rạks̄ʹā phwk k̄heā d̂wy |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes และหากว่าอัลลอฮฺทรงประสงค์แล้ว พวกเขาก็ย่อมมิให้มีภาคีขึ้น และเราก็มิได้ให้เจ้าเป็นผู้พิทักษ์รักษาพวกเขา และเจ้าก็มิใช่เป็นผู้รับมอบหมาย ให้คุ้มครองรักษาพวกเขาด้วย |
| King Fahad Quran Complex læa ha kwa xallxh thrng prasngkh læw phwk khea k yxm mi hı mi phakhi khun læa rea k midi hı cea pen phu phithaksʹ raksʹa phwk khea læa cea k michı pen phurab mxbhmay hı khumkhrxng raksʹa phwk khea dwy” |
| King Fahad Quran Complex læa h̄ā kẁā xạllxḥ̒ thrng pras̄ngkh̒ læ̂w phwk k̄heā k̆ ỳxm mi h̄ı̂ mī p̣hākhī k̄hụ̂n læa reā k̆ midị̂ h̄ı̂ cêā pĕn p̄hū̂ phithạks̄ʹ̒ rạks̄ʹā phwk k̄heā læa cêā k̆ michı̀ pĕn p̄hū̂rạb mxbh̄māy h̄ı̂ khûmkhrxng rạks̄ʹā phwk k̄heā d̂wy” |