Quran with Thai translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 11 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿يُبَصَّرُونَهُمۡۚ يَوَدُّ ٱلۡمُجۡرِمُ لَوۡ يَفۡتَدِي مِنۡ عَذَابِ يَوۡمِئِذِۭ بِبَنِيهِ ﴾
[المَعَارج: 11]
﴿يبصرونهم يود المجرم لو يفتدي من عذاب يومئذ ببنيه﴾ [المَعَارج: 11]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes thung mæwa phwk khea ca prasan sayta sung kanlæakan ktam phu praphvti chaw k khır ca thi tn hı phn cak kar lngthosʹ khx ngxallxhˌ nı wan nan dwy butr hlan khxng khea |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes t̄hụng mæ̂ẁā phwk k̄heā ca pras̄ān s̄āytā sụ̀ng kạnlæakạn k̆tām p̄hū̂ praphvti chạ̀w k̆ khır̀ ca t̄hị̀ tn h̄ı̂ pĥn cāk kār lngthos̄ʹ k̄hx ngxạllxḥˌ nı wạn nận d̂wy butr h̄lān k̄hxng k̄heā |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes ถึงแม้ว่าพวกเขาจะประสานสายตาซึ่งกันและกันก็ตาม ผู้ประพฤติชั่วก็ใคร่จะไถ่ตน ให้พ้นจากการลงโทษของอัลลอฮฺในวันนั้นด้วยบุตรหลานของเขา |
| King Fahad Quran Complex thung mæwa phwk khea ca prasan sayta sung kanlæakan ktam phu praphvti chaw k khır ca thi tn hı phn cak kar lngthosʹ khx ngxallxhˌ nı wan nan dwy butr hlan khxng khea |
| King Fahad Quran Complex t̄hụng mæ̂ẁā phwk k̄heā ca pras̄ān s̄āytā sụ̀ng kạnlæakạn k̆tām p̄hū̂ praphvti chạ̀w k̆ khır̀ ca t̄hị̀ tn h̄ı̂ pĥn cāk kār lngthos̄ʹ k̄hx ngxạllxḥˌ nı wạn nận d̂wy butr h̄lān k̄hxng k̄heā |