Quran with Thai translation - Surah Al-Anfal ayat 49 - الأنفَال - Page - Juz 10
﴿إِذۡ يَقُولُ ٱلۡمُنَٰفِقُونَ وَٱلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ غَرَّ هَٰٓؤُلَآءِ دِينُهُمۡۗ وَمَن يَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِ فَإِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٞ ﴾
[الأنفَال: 49]
﴿إذ يقول المنافقون والذين في قلوبهم مرض غر هؤلاء دينهم ومن يتوكل﴾ [الأنفَال: 49]
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes cng raluk khna thi brrda mu na fik læa brrda phu thi nı hawcı khxng phwk khea mi rokh klaw wa thi di lwng phukhn hela ni nan khux sasna khxng phwk khea læa phu dı mxbhmay dæ xallxhˌ thæ cring xallxhˌ nan khux phuthrng dechanuphaph phuthrng pricha yan |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes cng rảlụk k̄hṇa thī̀ brrdā mu nā fik læa brrdā p̄hū̂ thī̀ nı h̄ạwcı k̄hxng phwk k̄heā mī rokh kl̀āw ẁā thī̀ dị̂ lwng p̄hū̂khn h̄el̀ā nī̂ nận khụ̄x ṣ̄ās̄nā k̄hxng phwk k̄heā læa p̄hū̂ dı mxbh̄māy dæ̀ xạllxḥˌ thæ̂ cring xạllxḥˌ nận khụ̄x p̄hū̂thrng dechānup̣hāph p̄hū̂thrng prīchā ỵāṇ |
| Group From The Society Of Graduates Of Thai Universities And Institutes จงรำลึกขณะที่บรรดามุนาฟิก และบรรดาผู้ที่ในหัวใจของพวกเขามีโรค กล่าวว่า ที่ได้ลวงผู้คนเหล่านี้นั้นคือศาสนาของพวกเขา และผู้ใดมอบหมายแด่อัลลอฮฺ แท้จริงอัลลอฮฺนั้นคือผู้ทรงเดชานุภาพผู้ทรงปรีชาญาณ |
| King Fahad Quran Complex “cng raluk khna thi brrda mu na fik læa brrda phu thi nı hawcı khxng phwk khea mi rokh klaw wa thi di lwng phukhn hela ni nan khux sasna khxng phwk khea læa phu dı mxbhmay dæ xallxhˌ thæ cring xallxhˌ nan khux phuthrng dechanuphaph phuthrng pricha yan” |
| King Fahad Quran Complex “cng rảlụk k̄hṇa thī̀ brrdā mu nā fik læa brrdā p̄hū̂ thī̀ nı h̄ạwcı k̄hxng phwk k̄heā mī rokh kl̀āw ẁā thī̀ dị̂ lwng p̄hū̂khn h̄el̀ā nī̂ nận khụ̄x ṣ̄ās̄nā k̄hxng phwk k̄heā læa p̄hū̂ dı mxbh̄māy dæ̀ xạllxḥˌ thæ̂ cring xạllxḥˌ nận khụ̄x p̄hū̂thrng dechānup̣hāph p̄hū̂thrng prīchā ỵāṇ” |