×

Aşağılatıcı azap kime gelecek ve daimi azabı kim hakedecek 39:40 Turkish translation

Quran infoTurkishSurah Az-Zumar ⮕ (39:40) ayat 40 in Turkish

39:40 Surah Az-Zumar ayat 40 in Turkish (التركية)

Quran with Turkish translation - Surah Az-Zumar ayat 40 - الزُّمَر - Page - Juz 24

﴿مَن يَأۡتِيهِ عَذَابٞ يُخۡزِيهِ وَيَحِلُّ عَلَيۡهِ عَذَابٞ مُّقِيمٌ ﴾
[الزُّمَر: 40]

Aşağılatıcı azap kime gelecek ve daimi azabı kim hakedecek

❮ Previous Next ❯

ترجمة: من يأتيه عذاب يخزيه ويحل عليه عذاب مقيم, باللغة التركية

﴿من يأتيه عذاب يخزيه ويحل عليه عذاب مقيم﴾ [الزُّمَر: 40]

Abdulbaki Golpinarli
Asagılatıcı azap kime gelecek ve daimi azabı kim hakedecek
Adem Ugur
Kendisini rezil edecek azap kime gelecegini ve surekli bir azabın kimin uzerine konacagını
Adem Ugur
Kendisini rezil edecek azap kime geleceğini ve sürekli bir azabın kimin üzerine konacağını
Ali Bulac
Kendisini asagılık kılan azap kime geliyor ve kesintisiz azap kimin uzerine cokup-kacınılmaz oluyor
Ali Bulac
Kendisini aşağılık kılan azap kime geliyor ve kesintisiz azap kimin üzerine çöküp-kaçınılmaz oluyor
Ali Fikri Yavuz
Kimmis o kendisine rusvay edici bir azab gelecek olan ve uzerine devamlı bir azab incek olan?”
Ali Fikri Yavuz
Kimmiş o kendisine rüsvay edici bir azab gelecek olan ve üzerine devamlı bir azab incek olan?”
Celal Y Ld R M
De ki: Ey milletim! Bulundugunuz hal, kurdugunuz duzen, basvurdugunuz care uzere yapacagınızı yapın; supheniz olmasın ki, ben de gerekeni yapmaya calısıyorum. Kime rusvay edici azabın gelecegini ve uzerine devamlı azabın inecegini ileride bilip anlayacaksınız
Celal Y Ld R M
De ki: Ey milletim! Bulunduğunuz hal, kurduğunuz düzen, başvurduğunuz çare üzere yapacağınızı yapın; şüpheniz olmasın ki, ben de gerekeni yapmaya çalışıyorum. Kime rüsvay edici azabın geleceğini ve üzerine devamlı azabın ineceğini ileride bilip anlayacaksınız
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek