Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Al-Ahzab ayat 68 - الأحزَاب - Page - Juz 22
﴿رَبَّنَآ ءَاتِهِمۡ ضِعۡفَيۡنِ مِنَ ٱلۡعَذَابِ وَٱلۡعَنۡهُمۡ لَعۡنٗا كَبِيرٗا ﴾
[الأحزَاب: 68]
﴿ربنا آتهم ضعفين من العذاب والعنهم لعنا كبيرا﴾ [الأحزَاب: 68]
Latin Alphabet Rabbena atihim dı´feyni minel azabi vel´anhum la´nen kebıra |
Latin Alphabet Rabbena atihim dı’feyni minel azabi vel anhum la’nen kebira(kebiren) |
Latin Alphabet Rabbenâ âtihim dı’feyni minel azâbi vel anhum la’nen kebîrâ(kebîren) |
Muhammed Esed Ey Rabbimiz! Onlara iki misli azap cektir ve rahmetinden tamamen mahrum bırak |
Muhammed Esed Ey Rabbimiz! Onlara iki misli azap çektir ve rahmetinden tamamen mahrum bırak |
Muhammet Abay rabbena atihim di`feyni mine-l`azabi vel`anhum la`nen kebira |
Muhammet Abay rabbenâ âtihim ḍi`feyni mine-l`aẕâbi vel`anhüm la`nen kebîrâ |
Muslim Shahin Rabbimiz! Onlara iki kat azap ver ve onları buyuk bir lanetle rahmetinden kov |
Muslim Shahin Rabbimiz! Onlara iki kat azap ver ve onları büyük bir lânetle rahmetinden kov |
Saban Piris Rabbimiz, onlara iki kat azap ver ve onları buyuk bir lanet ile lanetle |
Saban Piris Rabbimiz, onlara iki kat azap ver ve onları büyük bir lanet ile lanetle |