Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Az-Zukhruf ayat 69 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَكَانُواْ مُسۡلِمِينَ ﴾
[الزُّخرُف: 69]
﴿الذين آمنوا بآياتنا وكانوا مسلمين﴾ [الزُّخرُف: 69]
| Latin Alphabet Ellezıne amenu bi ayatina ve kanu muslimın |
| Latin Alphabet Ellezine amenu bi ayatina ve kanu muslimin(muslimine) |
| Latin Alphabet Ellezîne âmenû bi âyâtinâ ve kânû muslimîn(muslimîne) |
| Muhammed Esed (Siz ey) mesajlarımıza iman etmis ve kendilerini Bize teslim etmis olanlar |
| Muhammed Esed (Siz ey) mesajlarımıza iman etmiş ve kendilerini Bize teslim etmiş olanlar |
| Muhammet Abay ellezine amenu biayatina vekanu muslimin |
| Muhammet Abay elleẕîne âmenû biâyâtinâ vekânû müslimîn |
| Muslim Shahin Ey ayetlerimize inanan ve musluman olan |
| Muslim Shahin Ey âyetlerimize inanan ve müslüman olan |
| Saban Piris Ayetlerimize iman edenler ve teslim olanlar |
| Saban Piris Ayetlerimize iman edenler ve teslim olanlar |