Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Al-Lail ayat 17 - اللَّيل - Page - Juz 30
﴿وَسَيُجَنَّبُهَا ٱلۡأَتۡقَى ﴾
[اللَّيل: 17]
﴿وسيجنبها الأتقى﴾ [اللَّيل: 17]
| Latin Alphabet Ve seyucennebuhel´etka |
| Latin Alphabet Ve seyucennebuhel etka |
| Latin Alphabet Ve seyucennebuhel etkâ |
| Muhammed Esed Ama, Allah´a karsı sorumlulugunun bilincinde olanlar (atesten) uzak kalacak |
| Muhammed Esed Ama, Allah´a karşı sorumluluğunun bilincinde olanlar (ateşten) uzak kalacak |
| Muhammet Abay veseyucennebuhe-l'etka |
| Muhammet Abay veseyücennebühe-l'etḳâ |
| Muslim Shahin Iyiler ondan (atesten) uzak tutulur |
| Muslim Shahin İyiler ondan (ateşten) uzak tutulur |
| Saban Piris Takva sahibi ondan uzak tutulacaktır |
| Saban Piris Takva sahibi ondan uzak tutulacaktır |