Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah As-saffat ayat 101 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَبَشَّرۡنَٰهُ بِغُلَٰمٍ حَلِيمٖ ﴾
[الصَّافَات: 101]
﴿فبشرناه بغلام حليم﴾ [الصَّافَات: 101]
| Diyanet Isleri Biz de ona yumusak huylu bir oglan mujdeledik |
| Diyanet Isleri Biz de kendisine yumusak huylu bir ogul mujdeledik |
| Diyanet Isleri Biz de kendisine yumusak huylu bir ogul müjdeledik |
| Diyanet Vakfi Iste o zaman biz onu uslu bir ogul ile mujdeledik |
| Diyanet Vakfi İşte o zaman biz onu uslu bir oğul ile müjdeledik |
| Edip Yuksel Biz de ona yumusak huylu bir erkek cocuk bagısladık |
| Edip Yuksel Biz de ona yumuşak huylu bir erkek çocuk bağışladık |