Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah sad ayat 36 - صٓ - Page - Juz 23
﴿فَسَخَّرۡنَا لَهُ ٱلرِّيحَ تَجۡرِي بِأَمۡرِهِۦ رُخَآءً حَيۡثُ أَصَابَ ﴾
[صٓ: 36]
﴿فسخرنا له الريح تجري بأمره رخاء حيث أصاب﴾ [صٓ: 36]
| Diyanet Isleri Bunun uzerine Biz de, istedigi yere onun buyrugu ile kolayca giden ruzgarı, bina kuran ve dalgıclık yapan seytanları, demir halkalarla baglı digerlerini onun buyrugu altına verdik |
| Diyanet Isleri Bunun uzerine biz ruzgari onun emrine verdik. Onun emriyle istedigi yere yumusacik akardi |
| Diyanet Isleri Bunun üzerine biz rüzgari onun emrine verdik. Onun emriyle istedigi yere yumusacik akardi |
| Diyanet Vakfi Bunun uzerine biz ruzgarı onun emrine verdik. Onun emriyle istedigi yere yumusacık akardı |
| Diyanet Vakfi Bunun üzerine biz rüzgarı onun emrine verdik. Onun emriyle istediği yere yumuşacık akardı |
| Edip Yuksel Bunun uzerine komutuyla hareket eden ruzgarı onun emrine verdik. Diledigi yere yagmur yagdırırdı |
| Edip Yuksel Bunun üzerine komutuyla hareket eden rüzgarı onun emrine verdik. Dilediği yere yağmur yağdırırdı |