Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah An-Nisa’ ayat 121 - النِّسَاء - Page - Juz 5
﴿أُوْلَٰٓئِكَ مَأۡوَىٰهُمۡ جَهَنَّمُ وَلَا يَجِدُونَ عَنۡهَا مَحِيصٗا ﴾
[النِّسَاء: 121]
﴿أولئك مأواهم جهنم ولا يجدون عنها محيصا﴾ [النِّسَاء: 121]
| Diyanet Isleri Iste onların varacagı yer cehennemdir. Oradan kacacak yer de bulamıyacaklardır |
| Diyanet Isleri Bunlarin varacaklari yer cehennemdir. Ondan kurtulmak icin care bulamazlar |
| Diyanet Isleri Bunlarin varacaklari yer cehennemdir. Ondan kurtulmak için çare bulamazlar |
| Diyanet Vakfi Iste onların yeri cehennemdir; ondan kacıp kurtulacak bir yer de bulamayacaklardır |
| Diyanet Vakfi İşte onların yeri cehennemdir; ondan kaçıp kurtulacak bir yer de bulamayacaklardır |
| Edip Yuksel Varacakları nokta cehennemdir; ondan kacamazlar |
| Edip Yuksel Varacakları nokta cehennemdir; ondan kaçamazlar |