Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Ad-Dukhan ayat 31 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿مِن فِرۡعَوۡنَۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَالِيٗا مِّنَ ٱلۡمُسۡرِفِينَ ﴾
[الدُّخان: 31]
﴿من فرعون إنه كان عاليا من المسرفين﴾ [الدُّخان: 31]
| Diyanet Isleri And olsun ki, Israilogullarını, azgın bir zorba olan Firavun'un alcaltıcı azabından kurtardık |
| Diyanet Isleri Firavun'dan da kurtardik cunku o ustunluk taslayip haddi asan bir zorbaydi |
| Diyanet Isleri Firavun'dan da kurtardik çünkü o üstünlük taslayip haddi asan bir zorbaydi |
| Diyanet Vakfi Yani Firavun'dan. Cunku o bir zorba idi, asırı gidenlerdendi |
| Diyanet Vakfi Yani Firavun'dan. Çünkü o bir zorba idi, aşırı gidenlerdendi |
| Edip Yuksel Firavun'dan. O, azgın bir diktator idi |
| Edip Yuksel Firavun'dan. O, azgın bir diktatör idi |