Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Nuh ayat 18 - نُوح - Page - Juz 29
﴿ثُمَّ يُعِيدُكُمۡ فِيهَا وَيُخۡرِجُكُمۡ إِخۡرَاجٗا ﴾ 
[نُوح: 18]
﴿ثم يعيدكم فيها ويخرجكم إخراجا﴾ [نُوح: 18]
| Diyanet Isleri Sonra sizi oraya dondurur ve yine oradan cıkarır | 
| Diyanet Isleri Sonra sizi tekrar oraya geri cevirecek ve tekrar cikaracaktir | 
| Diyanet Isleri Sonra sizi tekrar oraya geri çevirecek ve tekrar çikaracaktir | 
| Diyanet Vakfi Sonra sizi yine oraya dondurecek ve sizi yeniden cıkaracaktır | 
| Diyanet Vakfi Sonra sizi yine oraya döndürecek ve sizi yeniden çıkaracaktır | 
| Edip Yuksel Sonra sizi ona dondurecek ve sizi tekrar cıkaracaktır | 
| Edip Yuksel Sonra sizi ona döndürecek ve sizi tekrar çıkaracaktır |