Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Al-Muzzammil ayat 10 - المُزمل - Page - Juz 29
﴿وَٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَٱهۡجُرۡهُمۡ هَجۡرٗا جَمِيلٗا ﴾
[المُزمل: 10]
﴿واصبر على ما يقولون واهجرهم هجرا جميلا﴾ [المُزمل: 10]
| Diyanet Isleri Onların soylediklerine sabret, yanlarından guzellikle ayrıl |
| Diyanet Isleri Baskalarinin diyeceklerine sabret, guzellikle onlardan ayril |
| Diyanet Isleri Baskalarinin diyeceklerine sabret, güzellikle onlardan ayril |
| Diyanet Vakfi Onların (musriklerin) soylediklerine katlan ve onlardan guzellikle ayrıl |
| Diyanet Vakfi Onların (müşriklerin) söylediklerine katlan ve onlardan güzellikle ayrıl |
| Edip Yuksel Onların sozlerine karsı sabırlı ol ve onlardan guzellikle ayrıl |
| Edip Yuksel Onların sözlerine karşı sabırlı ol ve onlardan güzellikle ayrıl |