Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah ‘Abasa ayat 37 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿لِكُلِّ ٱمۡرِيٕٖ مِّنۡهُمۡ يَوۡمَئِذٖ شَأۡنٞ يُغۡنِيهِ ﴾ 
[عَبَسَ: 37]
﴿لكل امرئ منهم يومئذ شأن يغنيه﴾ [عَبَسَ: 37]
| Diyanet Isleri O gun, herkesin kendine yeter derdi vardır | 
| Diyanet Isleri Onlardan her birinin o gun basindan asan isi vardir | 
| Diyanet Isleri Onlardan her birinin o gün basindan asan isi vardir | 
| Diyanet Vakfi O gun, herkesin kendine yetip artacak bir derdi vardır | 
| Diyanet Vakfi O gün, herkesin kendine yetip artacak bir derdi vardır | 
| Edip Yuksel O gun herkesin kendisine yetecek isi vardır | 
| Edip Yuksel O gün herkesin kendisine yetecek işi vardır |