Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Hud ayat 75 - هُود - Page - Juz 12
﴿إِنَّ إِبۡرَٰهِيمَ لَحَلِيمٌ أَوَّٰهٞ مُّنِيبٞ ﴾
[هُود: 75]
﴿إن إبراهيم لحليم أواه منيب﴾ [هُود: 75]
| Fizilal Il Kuran İbrahim, gerçekten hoşgörülü, yumuşak kalpli ve kendini Allah´a adamış bir kimse idi |
| Fizilal Il Kuran Ibrahim, gercekten hosgorulu, yumusak kalpli ve kendini Allah´a adamıs bir kimse idi |
| Elmalili Hamdi Yazir Çünkü İbrahim, çok yumuşak huylu ve çok yufka yürekli (yanık kalbli) idi |
| Elmal L Sadelestirilmis Cunku Ibrahim, gercekten cok yumusak huylu, yanık kalpli ve sıgınandı |
| Elmal L Sadelestirilmis Çünkü İbrahim, gerçekten çok yumuşak huylu, yanık kalpli ve sığınandı |
| Elmal L Sadelestirilmis Cunku Ibrahim, cok yumusak huylu ve cok yufka yurekli (yanık kalbli) idi |
| Elmal L Sadelestirilmis Çünkü İbrahim, çok yumuşak huylu ve çok yufka yürekli (yanık kalbli) idi |