Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Al-hijr ayat 70 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿قَالُوٓاْ أَوَلَمۡ نَنۡهَكَ عَنِ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[الحِجر: 70]
﴿قالوا أو لم ننهك عن العالمين﴾ [الحِجر: 70]
| Fizilal Il Kuran Hemşehrileri ona; «İnsanlar ile ilişki kurmayı biz sana yasaklamamış mıydık?» dediler |
| Fizilal Il Kuran Hemsehrileri ona; «Insanlar ile iliski kurmayı biz sana yasaklamamıs mıydık?» dediler |
| Elmalili Hamdi Yazir Lût kavmi şöyle dedi: "Biz sana kimsenin koruyuculuğunu yapmamanı söylememiş miydik |
| Elmal L Sadelestirilmis Onlar: «Biz sana aleme karısmayı yasaklamadık mı?» dediler |
| Elmal L Sadelestirilmis Onlar: «Biz sana aleme karışmayı yasaklamadık mı?» dediler |
| Elmal L Sadelestirilmis Lut kavmi soyle dedi: «Biz sana kimsenin koruyuculugunu yapmamanı soylememis miydik?» |
| Elmal L Sadelestirilmis Lût kavmi şöyle dedi: «Biz sana kimsenin koruyuculuğunu yapmamanı söylememiş miydik?» |