Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Ta-Ha ayat 78 - طه - Page - Juz 16
﴿فَأَتۡبَعَهُمۡ فِرۡعَوۡنُ بِجُنُودِهِۦ فَغَشِيَهُم مِّنَ ٱلۡيَمِّ مَا غَشِيَهُمۡ ﴾
[طه: 78]
﴿فأتبعهم فرعون بجنوده فغشيهم من اليم ما غشيهم﴾ [طه: 78]
| Fizilal Il Kuran Firavun, ordusu ile peşlerine düştü, fakat denizin suları onları korkunç bir saldırı ile kuşatıverdi |
| Fizilal Il Kuran Firavun, ordusu ile peslerine dustu, fakat denizin suları onları korkunc bir saldırı ile kusatıverdi |
| Elmalili Hamdi Yazir Firavun ordularıyla hemen onları takip etti, denizden kendilerini sarıveren (korkunç boğulma) sarıverdi |
| Elmal L Sadelestirilmis Derken Firavun ordularıyla onları takip etti; denizden kendilerini saran sarıverdi |
| Elmal L Sadelestirilmis Derken Firavun ordularıyla onları takip etti; denizden kendilerini saran sarıverdi |
| Elmal L Sadelestirilmis Firavun ordularıyla hemen onları takip etti, denizden kendilerini sarıveren (korkunc bogulma) sarıverdi |
| Elmal L Sadelestirilmis Firavun ordularıyla hemen onları takip etti, denizden kendilerini sarıveren (korkunç boğulma) sarıverdi |