Quran with Bosnian translation - Surah Ta-Ha ayat 78 - طه - Page - Juz 16
﴿فَأَتۡبَعَهُمۡ فِرۡعَوۡنُ بِجُنُودِهِۦ فَغَشِيَهُم مِّنَ ٱلۡيَمِّ مَا غَشِيَهُمۡ ﴾
[طه: 78]
﴿فأتبعهم فرعون بجنوده فغشيهم من اليم ما غشيهم﴾ [طه: 78]
| Besim Korkut A faraon je za njima s vojskama svojim krenuo, ali su ih talasi mora prekrili |
| Korkut A faraon je za njima s vojskama svojim krenuo, ali su ih talasi mora prekrili |
| Korkut A faraon je za njima s vojskama svojim krenuo, ali su ih talasi mora prekrili |
| Muhamed Mehanovic A faraon je za njima s vojskama svojim krenuo, pa se na njih more sručilo |
| Muhamed Mehanovic A faraon je za njima s vojskama svojim krenuo, pa se na njih more srucilo |
| Mustafa Mlivo Tad ih je slijedio faraon sa vojskama svojim, pa ih je od mora prekrilo ono sto ih je prekrilo |
| Mustafa Mlivo Tad ih je slijedio faraon sa vojskama svojim, pa ih je od mora prekrilo ono što ih je prekrilo |
| Transliterim FE’ETBE’AHUM FIR’AWNU BIXHUNUDIHI FEGASHIJEHUM MINEL-JEMMI MA GASHIJEHUM |
| Islam House A faraon je za njima s vojskama svojim krenuo, ali su ih talasi mora prekrili… |
| Islam House A faraon je za njima s vojskama svojim krenuo, ali su ih talasi mora prekrili… |