Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Al-Mu’minun ayat 64 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿حَتَّىٰٓ إِذَآ أَخَذۡنَا مُتۡرَفِيهِم بِٱلۡعَذَابِ إِذَا هُمۡ يَجۡـَٔرُونَ ﴾
[المؤمنُون: 64]
﴿حتى إذا أخذنا مترفيهم بالعذاب إذا هم يجأرون﴾ [المؤمنُون: 64]
| Fizilal Il Kuran Ama onların azılı elebaşlarının yakasına azabımızla yapıştığımızda hemen feryadı basarlar |
| Fizilal Il Kuran Ama onların azılı elebaslarının yakasına azabımızla yapıstıgımızda hemen feryadı basarlar |
| Elmalili Hamdi Yazir Nihayet, refah ve bolluk içinde olanlarını sıkıntıya uğrattığımızda, bakarsın ki onlar feryadı basarlar |
| Elmal L Sadelestirilmis Nihayet, refah icinde olanlarını azaba cektigimiz zaman, hemen feryada baslayacaklardır |
| Elmal L Sadelestirilmis Nihayet, refah içinde olanlarını azaba çektiğimiz zaman, hemen feryada başlayacaklardır |
| Elmal L Sadelestirilmis Nihayet, refah ve bolluk icinde olanlarını sıkıntıya ugrattıgımızda, bakarsın ki onlar feryadı basarlar |
| Elmal L Sadelestirilmis Nihayet, refah ve bolluk içinde olanlarını sıkıntıya uğrattığımızda, bakarsın ki onlar feryadı basarlar |