Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Al-Mu’minun ayat 85 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿سَيَقُولُونَ لِلَّهِۚ قُلۡ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ ﴾
[المؤمنُون: 85]
﴿سيقولون لله قل أفلا تذكرون﴾ [المؤمنُون: 85]
| Fizilal Il Kuran Sana «Allah´ındır» diyecekler. De ki; «Siz kafanızı çalıştırmayacak mısınız?» |
| Fizilal Il Kuran Sana «Allah´ındır» diyecekler. De ki; «Siz kafanızı calıstırmayacak mısınız?» |
| Elmalili Hamdi Yazir Allah'a aittir" diyecekler. "Öyle ise siz hiç düşünüp taşınmaz mısınız?" de |
| Elmal L Sadelestirilmis Allah´a aittir, diyecekler. De ki: «O halde dusunmez misiniz |
| Elmal L Sadelestirilmis Allah´a aittir, diyecekler. De ki: «O halde düşünmez misiniz |
| Elmal L Sadelestirilmis «Allah´a aittir» diyecekler. «Oyle ise siz hic dusunup tasınmaz mısınız?» de |
| Elmal L Sadelestirilmis «Allah´a aittir» diyecekler. «Öyle ise siz hiç düşünüp taşınmaz mısınız?» de |