Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Al-Mu’minun ayat 90 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿بَلۡ أَتَيۡنَٰهُم بِٱلۡحَقِّ وَإِنَّهُمۡ لَكَٰذِبُونَ ﴾
[المؤمنُون: 90]
﴿بل أتيناهم بالحق وإنهم لكاذبون﴾ [المؤمنُون: 90]
| Fizilal Il Kuran Aslında biz onlara gerçeği sunduk, fakat onlar yalan söylüyorlar |
| Fizilal Il Kuran Aslında biz onlara gercegi sunduk, fakat onlar yalan soyluyorlar |
| Elmalili Hamdi Yazir Doğrusu biz onlara hakkı getirdik; onlar ise cidden yalancıdırlar |
| Elmal L Sadelestirilmis Dogrusu Biz onlara gercegi getirdik; onlar ise suphesiz yalancılar |
| Elmal L Sadelestirilmis Doğrusu Biz onlara gerçeği getirdik; onlar ise şüphesiz yalancılar |
| Elmal L Sadelestirilmis Dogrusu biz onlara hakkı getirdik; onlar ise cidden yalancıdırlar |
| Elmal L Sadelestirilmis Doğrusu biz onlara hakkı getirdik; onlar ise cidden yalancıdırlar |