Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah An-Naml ayat 73 - النَّمل - Page - Juz 20
﴿وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو فَضۡلٍ عَلَى ٱلنَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَشۡكُرُونَ ﴾
[النَّمل: 73]
﴿وإن ربك لذو فضل على الناس ولكن أكثرهم لا يشكرون﴾ [النَّمل: 73]
| Fizilal Il Kuran Kuşku yok ki senin Rabb´in insanlara karşı lütufkârdır, ama onların çoğunluğu O´na şükretmezler |
| Fizilal Il Kuran Kusku yok ki senin Rabb´in insanlara karsı lutufkardır, ama onların cogunlugu O´na sukretmezler |
| Elmalili Hamdi Yazir Şüphesiz Rabbin, insanlara karşı lütuf sahibidir; fakat insanların çoğu şükretmezler |
| Elmal L Sadelestirilmis Muhakkak Rabbin, insanlara karsı mutlak bir nimet sahibidir; fakat onların cogu sukretmezler |
| Elmal L Sadelestirilmis Muhakkak Rabbin, insanlara karşı mutlak bir nimet sahibidir; fakat onların çoğu şükretmezler |
| Elmal L Sadelestirilmis Suphesiz Rabbin, insanlara karsı lutuf sahibidir; fakat insanların cogu sukretmezler |
| Elmal L Sadelestirilmis Şüphesiz Rabbin, insanlara karşı lütuf sahibidir; fakat insanların çoğu şükretmezler |