Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah As-saffat ayat 31 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَحَقَّ عَلَيۡنَا قَوۡلُ رَبِّنَآۖ إِنَّا لَذَآئِقُونَ ﴾
[الصَّافَات: 31]
﴿فحق علينا قول ربنا إنا لذائقون﴾ [الصَّافَات: 31]
| Fizilal Il Kuran «Bu sebeple, Rabbimizin sözü hepimizin üzerine hak olmuştur. Şüphesiz azabı tadacağız.» |
| Fizilal Il Kuran «Bu sebeple, Rabbimizin sozu hepimizin uzerine hak olmustur. Suphesiz azabı tadacagız.» |
| Elmalili Hamdi Yazir Onun için üzerimize Rabbimizin azab sözü hak oldu. Şüphesiz azabımızı tadacağız |
| Elmal L Sadelestirilmis onun icin uzerimize Rabbimizin sozu hak oldu. Muhakkak hepimiz tadacagız |
| Elmal L Sadelestirilmis onun için üzerimize Rabbimizin sözü hak oldu. Muhakkak hepimiz tadacağız |
| Elmal L Sadelestirilmis «Onun icin uzerimize Rabbimizin azab sozu hak oldu. Suphesiz azabımızı tadacagız.» |
| Elmal L Sadelestirilmis «Onun için üzerimize Rabbimizin azab sözü hak oldu. Şüphesiz azabımızı tadacağız.» |