Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Ghafir ayat 24 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ وَهَٰمَٰنَ وَقَٰرُونَ فَقَالُواْ سَٰحِرٞ كَذَّابٞ ﴾
[غَافِر: 24]
﴿إلى فرعون وهامان وقارون فقالوا ساحر كذاب﴾ [غَافِر: 24]
| Fizilal Il Kuran Firavun´a, Haman´a ve Karun´a gönderdik. «Bu yalancı bir büyücüdür» dediler |
| Fizilal Il Kuran Firavun´a, Haman´a ve Karun´a gonderdik. «Bu yalancı bir buyucudur» dediler |
| Elmalili Hamdi Yazir Firavun'a, Hâmân'a ve Karun'a da onlar: "Bu bir sihirbaz, bir yalancıdır" dediler |
| Elmal L Sadelestirilmis Firavun´a, Haman´a ve Karun´a; onlar dediler ki: «Bu bir sihirbaz, bir yalancı.» |
| Elmal L Sadelestirilmis Firavun´a, Haman´a ve Karun´a; onlar dediler ki: «Bu bir sihirbaz, bir yalancı.» |
| Elmal L Sadelestirilmis Firavun´a, Haman´a ve Karun´a da onlar: «Bu bir sihirbaz, bir yalancıdır» dediler |
| Elmal L Sadelestirilmis Firavun´a, Hâmân´a ve Karun´a da onlar: «Bu bir sihirbaz, bir yalancıdır» dediler |