Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Az-Zukhruf ayat 34 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿وَلِبُيُوتِهِمۡ أَبۡوَٰبٗا وَسُرُرًا عَلَيۡهَا يَتَّكِـُٔونَ ﴾
[الزُّخرُف: 34]
﴿ولبيوتهم أبوابا وسررا عليها يتكئون﴾ [الزُّخرُف: 34]
| Fizilal Il Kuran Evlerinin kapılarını ve üzerlerine yaslanacakları koltukları da hep gümüşten yapardık |
| Fizilal Il Kuran Evlerinin kapılarını ve uzerlerine yaslanacakları koltukları da hep gumusten yapardık |
| Elmalili Hamdi Yazir Onların evleri için gümüşten kapılar, üzerine yaslanacakları koltuklar yapardık |
| Elmal L Sadelestirilmis Odalarına kapılar; uzerlerine kurulacakları koltuklar, kanepeler, altın´dan susler yapardık. Dogrusu butun bunlar dunya hayatının gecici metaı; ahiret ise Rabbin katında takva sahipleri icindir |
| Elmal L Sadelestirilmis Odalarına kapılar; üzerlerine kurulacakları koltuklar, kanepeler, altın´dan süsler yapardık. Doğrusu bütün bunlar dünya hayatının geçici metaı; ahiret ise Rabbin katında takva sahipleri içindir |
| Elmal L Sadelestirilmis Onların evleri icin gumusten kapılar, uzerine yaslanacakları koltuklar yapardık |
| Elmal L Sadelestirilmis Onların evleri için gümüşten kapılar, üzerine yaslanacakları koltuklar yapardık |