Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah An-Najm ayat 39 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿وَأَن لَّيۡسَ لِلۡإِنسَٰنِ إِلَّا مَا سَعَىٰ ﴾
[النَّجم: 39]
﴿وأن ليس للإنسان إلا ما سعى﴾ [النَّجم: 39]
| Fizilal Il Kuran İnsan ancak kendi çalışmasının karşılığını elde edebilir |
| Fizilal Il Kuran Insan ancak kendi calısmasının karsılıgını elde edebilir |
| Elmalili Hamdi Yazir Doğrusu insana çalışmasından başka bir şey yoktur |
| Elmal L Sadelestirilmis Dogrusu insanın calıstıgından baskası kendinin degildir |
| Elmal L Sadelestirilmis Doğrusu insanın çalıştığından başkası kendinin değildir |
| Elmal L Sadelestirilmis Dogrusu insana calısmasından baska bir sey yoktur |
| Elmal L Sadelestirilmis Doğrusu insana çalışmasından başka bir şey yoktur |