Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Al-Qalam ayat 9 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿وَدُّواْ لَوۡ تُدۡهِنُ فَيُدۡهِنُونَ ﴾
[القَلَم: 9]
﴿ودوا لو تدهن فيدهنون﴾ [القَلَم: 9]
| Fizilal Il Kuran Onlar istediler ki, sen yumuşak davranasın da onlar da sana yumuşak davransınlar |
| Fizilal Il Kuran Onlar istediler ki, sen yumusak davranasın da onlar da sana yumusak davransınlar |
| Elmalili Hamdi Yazir Onlar istediler ki yumuşak davranasın da onlar da sana yumuşak davransınlar |
| Elmal L Sadelestirilmis Arzu ettiler ki, sen (onları) yaglasan onlar da sana yag yapacaklardı |
| Elmal L Sadelestirilmis Arzu ettiler ki, sen (onları) yağlasan onlar da sana yağ yapacaklardı |
| Elmal L Sadelestirilmis Onlar istediler ki yumusak davranasın da onlar da sana yumusak davransınlar |
| Elmal L Sadelestirilmis Onlar istediler ki yumuşak davranasın da onlar da sana yumuşak davransınlar |