De ki, "Allah'tan beni kimse kurtaramaz ve ben O'ndan baska bir sıgınacak - Surah Al-Jinn ayat 22 in Turkish_Fizilal

﴿قُلۡ إِنِّي لَن يُجِيرَنِي مِنَ ٱللَّهِ أَحَدٞ وَلَنۡ أَجِدَ مِن دُونِهِۦ مُلۡتَحَدًا ﴾
[الجِن: 22]

De ki, "Allah'tan beni kimse kurtaramaz ve ben O'ndan baska bir sıgınacak bulamam

﴿قل إني لن يجيرني من الله أحد ولن أجد من دونه ملتحدا﴾ [الجِن: 22]

Fizilal Il Kuran
De ki: «Hiç kimse beni Allah´ın elinden kurtaramaz; ben O´nun dışında hiçbir sığınak bulamam.»

Fizilal Il Kuran
De ki: «Hic kimse beni Allah´ın elinden kurtaramaz; ben O´nun dısında hicbir sıgınak bulamam.»

Elmalili Hamdi Yazir
De ki, "Allah'tan beni kimse kurtaramaz ve ben O'ndan başka bir sığınacak bulamam

Elmal L Sadelestirilmis
De ki: «Allah´tan beni kimse kurtaramaz ve ben, O´ndan baska bir sıgınacak bulamam

Elmal L Sadelestirilmis
De ki: «Allah´tan beni kimse kurtaramaz ve ben, O´ndan başka bir sığınacak bulamam

Elmal L Sadelestirilmis
De ki, «Allah´tan beni kimse kurtaramaz ve ben O´ndan baska bir sıgınacak bulamam.»

Elmal L Sadelestirilmis
De ki, «Allah´tan beni kimse kurtaramaz ve ben O´ndan başka bir sığınacak bulamam.»