Quran with Turkish_Fizilal_Kuran translation - Surah Al-Anfal ayat 45 - الأنفَال - Page - Juz 10
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا لَقِيتُمۡ فِئَةٗ فَٱثۡبُتُواْ وَٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ كَثِيرٗا لَّعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ ﴾
[الأنفَال: 45]
﴿ياأيها الذين آمنوا إذا لقيتم فئة فاثبتوا واذكروا الله كثيرا لعلكم تفلحون﴾ [الأنفَال: 45]
| Fizilal Il Kuran Ey mü´minler, bir savaş birliği ile karşılaştığınızda direniniz, Allah´ı çok anınız ki, başarıya eresiniz |
| Fizilal Il Kuran Ey mu´minler, bir savas birligi ile karsılastıgınızda direniniz, Allah´ı cok anınız ki, basarıya eresiniz |
| Elmalili Hamdi Yazir Ey iman edenler, bir düşman topluluğu ile karşılaştığınız zaman sebat edin ve Allah'ı çokça zikredin ki, kurtuluşa eresiniz |
| Elmal L Sadelestirilmis Ey iman edenler, bir dusman kumesi ile karsılastıgınız zaman sebat edin ve Allah´ı cok anın ki, kurtulusa eresiniz |
| Elmal L Sadelestirilmis Ey iman edenler, bir düşman kümesi ile karşılaştığınız zaman sebat edin ve Allah´ı çok anın ki, kurtuluşa eresiniz |
| Elmal L Sadelestirilmis Ey iman edenler, bir dusman toplulugu ile karsılastıgınız zaman sebat edin ve Allah´ı cokca zikredin ki, kurtulusa eresiniz |
| Elmal L Sadelestirilmis Ey iman edenler, bir düşman topluluğu ile karşılaştığınız zaman sebat edin ve Allah´ı çokça zikredin ki, kurtuluşa eresiniz |