Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah sad ayat 37 - صٓ - Page - Juz 23
﴿وَٱلشَّيَٰطِينَ كُلَّ بَنَّآءٖ وَغَوَّاصٖ ﴾
[صٓ: 37]
﴿والشياطين كل بناء وغواص﴾ [صٓ: 37]
| Ibni Kesir Şeytanları da. Her bina ustasını ve dalgıcı da |
| Gultekin Onan Seytanları da; her bina ustasını ve dalgıc olanı |
| Gultekin Onan Şeytanları da; her bina ustasını ve dalgıç olanı |
| Hasan Basri Cantay Seytanları (onlardan) her bina ustasını, her dalgıcı |
| Hasan Basri Cantay Şeytanları (onlardan) her bina ustasını, her dalgıcı |
| Iskender Ali Mihr Ve seytanları da hepsini ki, onlar bina yapanlar ve dalgıclardır |
| Iskender Ali Mihr Ve şeytanları da hepsini ki, onlar bina yapanlar ve dalgıçlardır |