Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah AT-Tur ayat 32 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿أَمۡ تَأۡمُرُهُمۡ أَحۡلَٰمُهُم بِهَٰذَآۚ أَمۡ هُمۡ قَوۡمٞ طَاغُونَ ﴾
[الطُّور: 32]
﴿أم تأمرهم أحلامهم بهذا أم هم قوم طاغون﴾ [الطُّور: 32]
| Ibni Kesir Bunu kendilerine akılları mı buyuruyor, yoksa onlar, azgın bir kavim midirler |
| Gultekin Onan Yoksa bunu kendilerine sacma akılları mı buyuruyor? Yoksa onlar azgın bir kavim midir |
| Gultekin Onan Yoksa bunu kendilerine saçma akılları mı buyuruyor? Yoksa onlar azgın bir kavim midir |
| Hasan Basri Cantay Yahud bunu kendilerine akılları mı emrediyor, yoksa onlar azgınlar guruhu mudur |
| Hasan Basri Cantay Yahud bunu kendilerine akılları mı emrediyor, yoksa onlar azgınlar güruhu mudur |
| Iskender Ali Mihr Yoksa onların akılları bunu mu emrediyor? Veya onlar azgın bir kavim mi |
| Iskender Ali Mihr Yoksa onların akılları bunu mu emrediyor? Veya onlar azgın bir kavim mi |