Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Al-Fajr ayat 22 - الفَجر - Page - Juz 30
﴿وَجَآءَ رَبُّكَ وَٱلۡمَلَكُ صَفّٗا صَفّٗا ﴾
[الفَجر: 22]
﴿وجاء ربك والملك صفا صفا﴾ [الفَجر: 22]
Ibni Kesir Melekler sıra sıra dizilip Rabbının buyruğu geldiğinde |
Gultekin Onan Rabbin(in buyrugu) geldigi ve melekler dizi dizi durdugu zaman |
Gultekin Onan Rabbin(in buyruğu) geldiği ve melekler dizi dizi durduğu zaman |
Hasan Basri Cantay Rabbin (in emri) geldigi, melekler de saf saf (indigi zaman) |
Hasan Basri Cantay Rabbin (in emri) geldiği, melekler de saf saf (indiği zaman) |
Iskender Ali Mihr Ve Rabbin geldigi ve melekler saf saf oldugu zaman |
Iskender Ali Mihr Ve Rabbin geldiği ve melekler saf saf olduğu zaman |