Quran with Turkish_Modern translation - Surah Al-hijr ayat 10 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا مِن قَبۡلِكَ فِي شِيَعِ ٱلۡأَوَّلِينَ ﴾ 
[الحِجر: 10]
﴿ولقد أرسلنا من قبلك في شيع الأولين﴾ [الحِجر: 10]
| Islam House Kesinlikle senden önce de, geçmiş toplumlara rasûller göndermiştik  | 
| Yasar Nuri Ozturk Yemin olsun ki, senden oncekilerin o ilk kumeleri icine de nebiler gonderdik biz  | 
| Yasar Nuri Ozturk Yemin olsun ki, senden öncekilerin o ilk kümeleri içine de nebiler gönderdik biz  | 
| Yasar Nuri Ozturk Yemin olsun ki, senden oncekilerin o ilk kumeleri icine de nebiler gonderdik biz  | 
| Yasar Nuri Ozturk Yemin olsun ki, senden öncekilerin o ilk kümeleri içine de nebiler gönderdik biz  | 
| Y. N. Ozturk Yemin olsun ki, senden oncekilerin o ilk kumeleri icine de nebiler gonderdik biz  | 
| Y. N. Ozturk Yemin olsun ki, senden öncekilerin o ilk kümeleri içine de nebiler gönderdik biz  |