Quran with Turkish_Modern translation - Surah Al-Baqarah ayat 99 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿وَلَقَدۡ أَنزَلۡنَآ إِلَيۡكَ ءَايَٰتِۭ بَيِّنَٰتٖۖ وَمَا يَكۡفُرُ بِهَآ إِلَّا ٱلۡفَٰسِقُونَ ﴾
[البَقَرَة: 99]
﴿ولقد أنـزلنا إليك آيات بينات وما يكفر بها إلا الفاسقون﴾ [البَقَرَة: 99]
| Islam House Andolsun biz, sana apaçık ayetler indirdik. Onları fasıklardan başkası inkâr etmez |
| Yasar Nuri Ozturk Yemin olsun, biz sana acık-secik ayetler indirdik. Onları, sapmıs olanlardan baskası inkar etmez |
| Yasar Nuri Ozturk Yemin olsun, biz sana açık-seçik ayetler indirdik. Onları, sapmış olanlardan başkası inkâr etmez |
| Yasar Nuri Ozturk And olsun, biz sana acık-secik ayetler indirdik. Onları, pislik ve sapıklıga bulasmıs olanlardan baskası inkar etmez |
| Yasar Nuri Ozturk And olsun, biz sana açık-seçik ayetler indirdik. Onları, pislik ve sapıklığa bulaşmış olanlardan başkası inkâr etmez |
| Y. N. Ozturk Yemin olsun, biz sana acık-secik ayetler indirdik. Onları, sapmıs olanlardan baskası inkar etmez |
| Y. N. Ozturk Yemin olsun, biz sana açık-seçik ayetler indirdik. Onları, sapmış olanlardan başkası inkâr etmez |