Quran with Turkish_Modern translation - Surah Ar-Rum ayat 29 - الرُّوم - Page - Juz 21
﴿بَلِ ٱتَّبَعَ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓاْ أَهۡوَآءَهُم بِغَيۡرِ عِلۡمٖۖ فَمَن يَهۡدِي مَنۡ أَضَلَّ ٱللَّهُۖ وَمَا لَهُم مِّن نَّٰصِرِينَ ﴾
[الرُّوم: 29]
﴿بل اتبع الذين ظلموا أهواءهم بغير علم فمن يهدي من أضل الله﴾ [الرُّوم: 29]
| Islam House Fakat, zulmedenler bilgisizce nefislerinin arzularına uydular. Allah’ın (bu şekilde) saptırdığı kimseleri kim doğru yola iletir? Onların hiçbir yardımcıları yoktur |
| Yasar Nuri Ozturk Zulme sapanlarsa ilimsiz bir bicimde keyiflerine uymuslardır. Allah'ın saptırdıgına kim yol gosterecek? Boylelerinin yardımcıları yoktur |
| Yasar Nuri Ozturk Zulme sapanlarsa ilimsiz bir biçimde keyiflerine uymuşlardır. Allah'ın saptırdığına kim yol gösterecek? Böylelerinin yardımcıları yoktur |
| Yasar Nuri Ozturk Zulme sapanlarsa ilimsiz bir bicimde keyiflerine uymuslardır. Allah´ın saptırdıgına kim yol gosterecek? Boylelerinin yardımcıları yoktur |
| Yasar Nuri Ozturk Zulme sapanlarsa ilimsiz bir biçimde keyiflerine uymuşlardır. Allah´ın saptırdığına kim yol gösterecek? Böylelerinin yardımcıları yoktur |
| Y. N. Ozturk Zulme sapanlarsa ilimsiz bir bicimde keyiflerine uymuslardır. Allah´ın saptırdıgına kim yol gosterecek? Boylelerinin yardımcıları yoktur |
| Y. N. Ozturk Zulme sapanlarsa ilimsiz bir biçimde keyiflerine uymuşlardır. Allah´ın saptırdığına kim yol gösterecek? Böylelerinin yardımcıları yoktur |