Quran with Turkish_Modern translation - Surah Qaf ayat 17 - قٓ - Page - Juz 26
﴿إِذۡ يَتَلَقَّى ٱلۡمُتَلَقِّيَانِ عَنِ ٱلۡيَمِينِ وَعَنِ ٱلشِّمَالِ قَعِيدٞ ﴾
[قٓ: 17]
﴿إذ يتلقى المتلقيان عن اليمين وعن الشمال قعيد﴾ [قٓ: 17]
| Islam House Sağ tarafta ve sol tarafta oturan iki alıcı (melek) oturmuş (kayıt yapmaktadır) |
| Yasar Nuri Ozturk Sagında ve solunda oturmus iki gorevli, kayıt yapmaktadır |
| Yasar Nuri Ozturk Sağında ve solunda oturmuş iki görevli, kayıt yapmaktadır |
| Yasar Nuri Ozturk Sagında ve solunda oturmus iki gorevli, kayıt yapmaktadır |
| Yasar Nuri Ozturk Sağında ve solunda oturmuş iki görevli, kayıt yapmaktadır |
| Y. N. Ozturk Sagında ve solunda oturmus iki gorevli, kayıt yapmaktadır |
| Y. N. Ozturk Sağında ve solunda oturmuş iki görevli, kayıt yapmaktadır |