Quran with Turkish_Modern translation - Surah Al-hashr ayat 24 - الحَشر - Page - Juz 28
﴿هُوَ ٱللَّهُ ٱلۡخَٰلِقُ ٱلۡبَارِئُ ٱلۡمُصَوِّرُۖ لَهُ ٱلۡأَسۡمَآءُ ٱلۡحُسۡنَىٰۚ يُسَبِّحُ لَهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ﴾
[الحَشر: 24]
﴿هو الله الخالق البارئ المصور له الأسماء الحسنى يسبح له ما في﴾ [الحَشر: 24]
| Islam House O Allah; yaratan, yoktan var eden, şekil verendir. En güzel isimler O’nundur. Göklerde ve yerde ne varsa O’nu tesbih eder. O; çok güçlüdür, Hakîm’dir |
| Yasar Nuri Ozturk Allah'tır O! Haalik, Bari', Musavvir'dir O! En guzel isimler/Esmaul Husna O'nundur. Goklerde ne var, yerde ne varsa O'nu tespih eder. Aziz'dir O, Hakim'dir |
| Yasar Nuri Ozturk Allah'tır O! Haalik, Bâri', Musavvir'dir O! En güzel isimler/Esmâül Hüsna O'nundur. Göklerde ne var, yerde ne varsa O'nu tespih eder. Azîz'dir O, Hakîm'dir |
| Yasar Nuri Ozturk Allah´tır O! Haalik, Bari´, Musavvir´dir O! En guzel isimler/Esmaul Husna O´nundur. Goklerde ne var, yerde ne varsa O´nu tespih eder. Aziz´dir O, Hakim´dir |
| Yasar Nuri Ozturk Allah´tır O! Haalik, Bâri´, Musavvir´dir O! En güzel isimler/Esmâül Hüsna O´nundur. Göklerde ne var, yerde ne varsa O´nu tespih eder. Azîz´dir O, Hakîm´dir |
| Y. N. Ozturk Allah´tır O! Haalik, Bari´, Musavvir´dir O! En guzel isimler/Esmaul Husna O´nundur. Goklerde ne var, yerde ne varsa O´nu tespih eder. Aziz´dir O, Hakim´dir |
| Y. N. Ozturk Allah´tır O! Haalik, Bâri´, Musavvir´dir O! En güzel isimler/Esmâül Hüsna O´nundur. Göklerde ne var, yerde ne varsa O´nu tespih eder. Azîz´dir O, Hakîm´dir |