Quran with Turkish_Modern translation - Surah At-Tin ayat 5 - التِّين - Page - Juz 30
﴿ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ ﴾
[التِّين: 5]
﴿ثم رددناه أسفل سافلين﴾ [التِّين: 5]
| Islam House Daha sonra, onu aşağıların en aşağısına döndürdük |
| Yasar Nuri Ozturk Sonra da onu dusuklerin en dusugune/asagıların en asagısına cevirip attık |
| Yasar Nuri Ozturk Sonra da onu düşüklerin en düşüğüne/aşağıların en aşağısına çevirip attık |
| Yasar Nuri Ozturk Sonra da onu dusuklerin en dusugune/asagıların en asagısına cevirip attık |
| Yasar Nuri Ozturk Sonra da onu düşüklerin en düşüğüne/aşağıların en aşağısına çevirip attık |
| Y. N. Ozturk Sonra da onu dusuklerin en dusugune/asagıların en asagısına cevirip attık |
| Y. N. Ozturk Sonra da onu düşüklerin en düşüğüne/aşağıların en aşağısına çevirip attık |