Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah An-Nahl ayat 117 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿مَتَٰعٞ قَلِيلٞ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ ﴾
[النَّحل: 117]
﴿متاع قليل ولهم عذاب أليم﴾ [النَّحل: 117]
| Tefhim Ul Kuran (Bu dunyada olup biten) Pek az bir metadır. Onlara ise acıklı bir azab vardır |
| Shaban Britch Az bir menfaat ve onlara acı bir azap |
| Shaban Britch Az bir menfaat ve onlara acı bir azap |
| Suat Yildirim Onların butun bulacakları, dunyanın azıcık bir zevkidir.Onlara gayet acı bir azap vardır |
| Suat Yildirim Onların bütün bulacakları, dünyanın azıcık bir zevkidir.Onlara gayet acı bir azap vardır |
| Suleyman Ates Azıcık yasama(nın ardından), onlara acı bir azab gelecektir |
| Suleyman Ates Azıcık yaşama(nın ardından), onlara acı bir azab gelecektir |