Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Maryam ayat 86 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿وَنَسُوقُ ٱلۡمُجۡرِمِينَ إِلَىٰ جَهَنَّمَ وِرۡدٗا ﴾
[مَريَم: 86]
﴿ونسوق المجرمين إلى جهنم وردا﴾ [مَريَم: 86]
| Tefhim Ul Kuran Suclu gunahkarları da, susamıslar olarak cehenneme surecegiz |
| Shaban Britch Gunahkarları ise susuz olarak Cehennem'e sureriz |
| Shaban Britch Günahkarları ise susuz olarak Cehennem'e süreriz |
| Suat Yildirim Sucluları da susuz olarak o yakıcı cehenneme surecegiz |
| Suat Yildirim Suçluları da susuz olarak o yakıcı cehenneme süreceğiz |
| Suleyman Ates Sucluları da yaya ve susuz olarak cehenneme surdugumuz (gun) |
| Suleyman Ates Suçluları da yaya ve susuz olarak cehenneme sürdüğümüz (gün) |