Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Ta-Ha ayat 51 - طه - Page - Juz 16
﴿قَالَ فَمَا بَالُ ٱلۡقُرُونِ ٱلۡأُولَىٰ ﴾
[طه: 51]
﴿قال فما بال القرون الأولى﴾ [طه: 51]
| Tefhim Ul Kuran (Firavun) Dedi ki: «Ilk caglardaki kusakların durumu nedir oyleyse?» |
| Shaban Britch Onceki nesillerin durumu ne olacak? dedi |
| Shaban Britch Önceki nesillerin durumu ne olacak? dedi |
| Suat Yildirim Firavun dedi ki: “Peki o zaman, onceki nesillerin durum ve akıbeti ne olur?” |
| Suat Yildirim Firavun dedi ki: “Peki o zaman, önceki nesillerin durum ve âkıbeti ne olur?” |
| Suleyman Ates (Fir'avn): "Peki ya ilk nesillerin hali ne olacak?" dedi |
| Suleyman Ates (Fir'avn): "Peki ya ilk nesillerin hali ne olacak?" dedi |