Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah As-saffat ayat 6 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿إِنَّا زَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنۡيَا بِزِينَةٍ ٱلۡكَوَاكِبِ ﴾
[الصَّافَات: 6]
﴿إنا زينا السماء الدنيا بزينة الكواكب﴾ [الصَّافَات: 6]
| Tefhim Ul Kuran Hic suphesiz, biz dunya gogunu ´cekici bir susle´, yıldızlarla susleyip donattık |
| Shaban Britch Biz, en yakın gogu yıldızlarla susledik |
| Shaban Britch Biz, en yakın göğü yıldızlarla süsledik |
| Suat Yildirim Biz yere en yakın semayı yıldızlarla susledik |
| Suat Yildirim Biz yere en yakın semayı yıldızlarla süsledik |
| Suleyman Ates Biz en yakın gogu bir zinetle, yıldızlarla susledik |
| Suleyman Ates Biz en yakın göğü bir zinetle, yıldızlarla süsledik |