Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Ash-Shura ayat 39 - الشُّوري - Page - Juz 25
﴿وَٱلَّذِينَ إِذَآ أَصَابَهُمُ ٱلۡبَغۡيُ هُمۡ يَنتَصِرُونَ ﴾
[الشُّوري: 39]
﴿والذين إذا أصابهم البغي هم ينتصرون﴾ [الشُّوري: 39]
| Tefhim Ul Kuran Ve haklarına tecavuz edildigi zaman, birlik olup karsı koyanlardır |
| Shaban Britch Zulme ugradıkları zaman, yardımlasırlar |
| Shaban Britch Zulme uğradıkları zaman, yardımlaşırlar |
| Suat Yildirim Onlar zulme ugradıklarında yardımlasıp haklarını alırlar. {KM, Cıkıs 32,26-29; Luka} |
| Suat Yildirim Onlar zulme uğradıklarında yardımlaşıp haklarını alırlar. {KM, Çıkış 32,26-29; Luka} |
| Suleyman Ates Bir zulum ve saldırıya ugradıkları zaman kendilerini savunurlar |
| Suleyman Ates Bir zulüm ve saldırıya uğradıkları zaman kendilerini savunurlar |