Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Al-Qiyamah ayat 2 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿وَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلنَّفۡسِ ٱللَّوَّامَةِ ﴾
[القِيَامة: 2]
﴿ولا أقسم بالنفس اللوامة﴾ [القِيَامة: 2]
| Tefhim Ul Kuran Ve yine hayır; kendini kınayıp duran nefse de and ederim |
| Shaban Britch Yemin olsun kendini kınayan nefse |
| Shaban Britch Yemin olsun kendini kınayan nefse |
| Suat Yildirim Kendisini elestirip kusurlarından pismanlık duyan kimse hakkı icin (ki siz mutlaka diriltileceksiniz) |
| Suat Yildirim Kendisini eleştirip kusurlarından pişmanlık duyan kimse hakkı için (ki siz mutlaka diriltileceksiniz) |
| Suleyman Ates Yoo, daima, kendini kınayan nefse and icerim |
| Suleyman Ates Yoo, daima, kendini kınayan nefse and içerim |